مجلة أجسر – مجلة عربية محكمة في مجال العلوم – زورو موقعنا

NULL

ملخص كتاب ” للتخلص من الاكتئاب : سبل إلى العافية “

الكاتب

ترجمة : د. محمد الشيخلي

المنظمة العربية للترجمة

الوقت

01:03 مساءً

تاريخ النشر

02, أبريل 2014

صدر حديثاً عن المنظمة العربية للترجمة كتاب: "للتخلص من الاكتئاب: سبلٌ إلى العافية" تأليف جيسي رايت ولورا ماكراي، ترجمة الدكتور محمد الشيخلي.

يندرج هذا الكتاب في 14 فصلاً تنطوي على مسارات علاجية ستة: مسار الأفكار- الفعل، والمسار الحيوي (البيولوجي)، ومسار العلاقات، ومسار أسلوب الحياة، والمسار الروحاني، ومسار اليقظة الذهنية. ولتسهيل الاستفادة من كل فصل اعتمد المؤلفان على أمثلة لأشخاص عانوا من الاكتئاب لأسباب متعددة ومارسوا المسارات العلاجية إما منفردة أو مع طرائق أخرى، وكيف تطورت حالتهم وصولاً إلى الشفاء. ولتفعيل الممارسة الذاتية والرغبة في التطبيق قامت كل طريقة على تمارين وتعاريف وتحذيرات يضعها القارىء في خطط علاجية يتفق مع طبيبه على تطبيقها. ويوفر الكتاب أيضاً وسائل متابعة وتقويم التطور الذي حصل خلال فترة التطبيق لكي يوفر للمستفيد قدرة على تقدير إنجازه.

  • جيسي رايت: أستاذ علم النفس ومدير مركز الاكتئاب في جامعة لويزفيل، وهو مرجع في مجال الاكتئاب والعلاج الإدراكي السلوكي. وضع عدداً من الكتب الحائزة على حوائز، وهو أيضاً مؤسس ورئيس أكاديمية العلاج الإدراكي، وزميل الكلية الأميركية لعلماء النفس.
  • لورا ماكراي: ممارسة الطب العائلي في برلنغتون، فيرمونت مع اختصاص في الصحة العقلية والعناية الأولية. وهي أستاذة مساعدة في الطب العائلي ومعاونة مدير برنامج الطب العائلي في جامعة فيرمونت، وحائزة على أربع جوائز في مجال تدريس الطب العائلي.
  • د. محمد الشيخلي: أستاذ سابق في الفيزياء الحيوية الإشعاعية، له العديد من الترجمات منها: الإمداد المائي في المقياس الصغير: مراجعة في التقنيات (المنظمة العربية للترجمة).

 

  • يقع الكتاب في 510 صفحات.
  • وثمنه 36 دولاراً أو ما يعادلها.
  • توزيع مركز دراسات الوحدة العربية.
  • Title: Breaking Free from Depression: Pathways to Wellness
  • Author: Jesse Wright and Laura McCray
  • Translator: Dr. Mohammed Cheykhali
  • Revisor: Moustafa Hijazi

 

الزوار الكرام: يسعدنا مشاركتكم وتواصلكم حول هذا المقال

ترخيص عام

الموقع قائم على مبدأ الترخيص العام للجمهور في حرية النسخ والنقل والاقتباس من جميع المحتويات والنشرات والكتب والمقالات، دون مقابل وبشكل مجاني أبدي، شريطة أن يكون العمل المستفيد من النسخ أو النقل أو الاقتباس متاحا بترخيص مجاني وبذات شروط هذا الموقع، وأن تتم الاشارة إلى منشورنا وفق الأصول العلمية، ذكرا للكاتب والعنوان والموقع والتاريخ.

هذا والموقع يساعد المؤلف على نشر إنتاجه بلا مقابل من منفعة معنوية أو مادية، شريطة أن يكون العمل متوفراً للنسخ أو النقل أو الاقتباس للجمهور بشكل مجاني. ثم إن التكاليف التي يتكبدها الموقع والعاملون عليه تأتي من مساعدات ومعونات يقبلها الموقع ما لم تكن مرتبطة بأي شرط مقابل تلك المعونات.

license
0 التعليقات
Inline Feedbacks
View all comments
guest

شبكاتنا الاجتماعية

  • facebok
  • twitter
  • Instagram
  • Telegram
  • Youtube
  • Sound Cloud

يسعدنا أن تشاركونا أرائكم وتعليقاتكم حول هذهِ المقالة عبر التعليقات المباشرة بالأسفل أو عبر وسائل التواصل الإجتماعي الخاصة بالمنظمة

icons
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x